جشن همدلی و همزبانی جامعه ترجمه ایران در تاریخ یازدهم مهر ماه در حوزه هنری برگزار می شود. این جشن به مناسبت 30 سپتامبر (8 مهرماه) روز جهانی ترجمه و پیرو فرمایش رهبر معظم انقلاب اسلامی به ابتکار انجمن صنفی مترجمان تهران در روز 11 مهر ماه در محل حوزه هنری برگزار می گردد و هدف آن تأکید بر اهمیت ترجمه و جایگاه مترجمان و پیوند بین مترجمان رسمی و غیر رسمی است.
در این مراسم دکتر غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، دکتر کاظمی مدیر کل اداره اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضائیه، دکتر صالحی معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سایر مقامات عالیرتبه سخنرانی خواهند داشت. همچنین برخی از ناشرین معتبر حوزه زبان و ترجمه محصولات خود را به مناسبت روز جهانی مترجم در این جشن با 40% تخفیف عرضه خواهند کرد و گروه های هنری محتلف به اجرای برنامه خواهند پرداخت.
بدینوسیله از کلیه مترجمان عضو شبکه مترجمین برای شرکت در این جشن دعوت می شود.
